Der SCHWEIZER SOLDAT konnte am 5. November, bestens betreut von Stabsadjutant Matthias Simmen einen, inzwischen zur Routine gewordenen, Sprungeinsatz mit zehn Kontrollpunkten mit verfolgen. Dank Überraschungsmomentum und Teamwork erzielen die Behörden dabei eine präventive Wirkung auf die Verkehrsteilnehmer und auch auf die Bevölkerung. Diese ist nicht zu unterschätzen
Léon Borer, eh. Kdt Kapo Aargau und Heerespolizei
Je ein Dutzend Grenzwächter und Angehörige des deutschen Zolls warten auf dem Feldflugplatz von Hilzingen/DE bei angenehmem Herbstwetter auf die Ankunft des Super Puma. Dieser landet mit leichter Verspätung mit einer 9er-Gruppe von deutschen Bundespolizisten, die soeben von einem Schweizer Instruktor der EZV zu fliegenden Einsatzleitern FEL ausgebildet wurden. Heute haben…