Diese Aussage stammt aus dem Gedicht «The Eathen» und war ein Gruss an die britischen Unteroffiziere – ein Gedicht, das erzählt, wie aus einem widerspenstigen Rekruten letztlich ein guter Soldat wird. «But the backbone of the Army is the non-commissioned Man!» – «Aber das Rückgrat der Armee ist der Unteroffizier!»

Lt Joelle Känzig

Warum es für mich wahre Worte sind, möchte ich anhand meiner eigenen Erfahrung als abverdienender Leutnant in der Artillerie/Aufklärungsschule 31 in Bière berichten.

Die ersten neun Wochen war ich als Aufklärungs-Offizier als Zugführer eines Fahrerzuges eingeteilt. Für mich als Beobachter nicht ganz einfach. Ich kannte die Strassen und deren Gefahren sowie das Fahrverhalten des Eagles für die Kollektivfahrten nicht. Meine fünf Wachtmeister jedoch waren alles…